-
1 Hecho pedazos
Vide: andrajoso. -
2 Hecho pedazos o estar molido en todo el cuerpo
Chama ch'ama t'unitu.Vocabulario Spanish-Aymara > Hecho pedazos o estar molido en todo el cuerpo
-
3 Altar de las guacas, hecho de piedras labradas, como se ve en las punas
Jusnu.Vocabulario Spanish-Aymara > Altar de las guacas, hecho de piedras labradas, como se ve en las punas
-
4 Andar hecho pedazos, andrajoso
Sinchanaqaña, surpunaqaña. -
5 Andar hecho un loco, desatinado, furioso, inquieto, de un cabo a otro
Luqhitanaqaña, uritanaqaña. 3 -qi.Vocabulario Spanish-Aymara > Andar hecho un loco, desatinado, furioso, inquieto, de un cabo a otro
-
6 Aprendiz, el que comienza a saber o probar o hacer lo que nunca había sabido, ni hecho
Yaxanaña. Vide: ya. n. 10.Vocabulario Spanish-Aymara > Aprendiz, el que comienza a saber o probar o hacer lo que nunca había sabido, ni hecho
-
7 Arrepentirse de haber pensado, hablado o hecho algo
Janiki. 1.: janisa amajasisajana, aru sisajana, lurasajana vel juchachasisajana, saña. Tomando el pluscuamperfecto de optativo. Vel amajasawijatha, arusiwijatha, lurawijatha vel juchachasawijatha llakisiña, kichusiña, phutisiña. Si fuera posible haVocabulario Spanish-Aymara > Arrepentirse de haber pensado, hablado o hecho algo
-
8 Artificioso bien hecho
Luririna lurata. -
9 Bien hecho, con primor
T'it'u vel maysana lurata. -
10 Bien hecho, gentil hombre
Thupata, qamquta, phalata, qhachuta. -
11 Celebrar el dicho o hecho de alguno en mala parte o buena
Arusiwipa, lurawipa, aruxäsiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Celebrar el dicho o hecho de alguno en mala parte o buena
-
12 Dejar hecho algo
hácese con el verbo compuesto con -wa. v.g. -
13 Dejar hecho testamento
Kunajasa qillqäsiwaxata, sutinchäsiwaxaña. -
14 El que es tenido por muerto y como a tal le han hecho las exequias
Siña miraka, y por afrenta llaman así a los yanakunas y a los que siempre están ausentes de sus pueblos.Vocabulario Spanish-Aymara > El que es tenido por muerto y como a tal le han hecho las exequias
-
15 Errado, mal hecho
Pantata. -
16 Estar hecho un carambano de puro frío
Chullunkäptaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Estar hecho un carambano de puro frío
-
17 Estar hecho una piedra sin menearse
Qala tiräna.Vocabulario Spanish-Aymara > Estar hecho una piedra sin menearse
-
18 Estiércol así hecho brasa [cf Estiércol menudo ovejuno, &c]
Thaxa phuru.Vocabulario Spanish-Aymara > Estiércol así hecho brasa [cf Estiércol menudo ovejuno, &c]
-
19 Faltó por no estar bien hecho o pintado
Jamqhu, yanqha. No está bien hecha la nariz: nasapaki jamqhu, &c.Vocabulario Spanish-Aymara > Faltó por no estar bien hecho o pintado
-
20 Fuego hecho brasa
Nina sansa. Vide: brasa + Encenderlo, apagarlo, cubrirlo, llevarlo, ponerlo, soplarlo, sacarlo, pegarlo, quemarlo, &c.Veáse en sus propios lugares. + Encenderse: nakhutaña.+ Prender: nakhakataña.+ Cundir o saltar con el aire: tha nina jawq'arpiy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hecho — cha adjetivo 1. (estar) Que se ha desarrollado completamente o ha alcanzado el punto debido: La pasta ya está hecha. Rafa es un hombre hecho. Los jardineros transplantaron el árbol cuando ya estaba hecho. 2. (estar) Que está acostumbrado: Julia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hecho — hecho, cha (Del part. irreg. de hacer; lat. factus). 1. adj. Acabado, maduro. Hombre, árbol, vino hecho. 2. semejante (ǁ que semeja). Hecho un [m6]león, un [m6]basilisco. [m6]Hecha una [m6]fiera … Diccionario de la lengua española
hecho — hecho, estar hecho expr. fácil de hacer, rápido. ❙ «De acuerdo dijo Lorenzo eso está hecho.» J. Semprún, Autobiografía de Federico Sánchez, 1977, RAE CREA. ❙ «Si el bicho asoma, eso está hecho.» Juan Pedro Aparicio, Retratos de ambigú, 1989, RAE… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Hecho — Hecho, fáctico y factual, pueden referirse a: Hecho (filosofía), una noción muy general sobre lo que es el caso. Hecho científico. Hecho histórico, o acontecimiento. Hecho jurídico. Hecho periodístico, o noticia. Hecho social. Hechos de los… … Wikipedia Español
Hecho en España — Saltar a navegación, búsqueda Hecho en España álbum en vivo de RBD Publicación 1 de octubr … Wikipedia Español
Hecho en México — Álbum de Kinto Sol Publicación 2003 Grabación 2003 Género(s) Rap Hip Hop Discográfica … Wikipedia Español
Hecho en España (álbum) — Hecho en España álbum en vivo de RBD Publicación 1 de octubre de 2007 … Wikipedia Español
Hecho en Memphis — Álbum de estudio de Los Ratones Paranoicos Publicación 1993 Género(s) Rock and roll Duración 39:16 Discográfica … Wikipedia Español
hecho pertinente — (en derecho) hecho que establece o refuta un elemento esencial para la demanda, el cargo o la defensa. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Hecho — Hecho, Flecken in der spanischen Provinz Huesca, im gleichnamigen Thal, in welchem Eisen, Kupfer, silberhaltiges Blei u. Porzellanerde gewonnen u. Getreide, Flachs, Hanf u. Hülsenfrüchte gebaut werden; 1500 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Hecho — Hecho, s. Cereus … Meyers Großes Konversations-Lexikon